Chesterton® Gleitringdichtungen – Unverzichtbar im Wasser- und Abwassersektor

Mechanische Dichtungen von Chesterton werden für Pumpen und rotierende Geräte in der Wasser- und Abwasserindustrie eingesetzt

Pumpen, Mischer und Rührwerke für die Wasser- und Abwasseraufbereitung müssen im Dauerbetrieb laufen. Ob in einer kommunalen Kläranlage oder in betriebseigenen Kläranlagen großer Industrieunternehmen – der ständige Einsatz, die Forderung nach höchster Zuverlässigkeit, langer Lebensdauer der Maschinen und möglichst geringem Wartungsaufwand stellen eine große Belastung für alle Maschinenkomponenten dar.

Auch wenn die Grundursache eine andere ist, wie Kavitation oder Lagerausfall, sind die Dichtungen oft der Grund für ungeplante Pumpenstillstände. Die Ausfallzeiten und Wartungsarbeiten können zu enormen Kosten führen. Wenn eine Anlage rentabel betrieben werden soll, sollte der Anlagenbetreiber die besten Dichtungstechnologien einsetzen, um eine langfristige Effizienz zu erreichen.

Chesterton bietet innovative Dichtungslösungen für jede Wasseranwendung, ob für Trinkwasser, Prozesswasser oder Abwasser. Unsere mechanischen Dichtungssysteme sind für eine breite Palette von Anforderungen und Betriebsbedingungen von rotierenden Maschinen anpassbar. Jede Dichtung wird auf die spezifischen Prozessparameter zugeschnitten

Dichtungen spielen eine Schlüsselrolle für die Effizienz von Abwassersystemen

Die Kosten für Demontage, Arbeitszeit und Ausfallzeiten können vermieden werden, wenn Sie von Anfang an auf hochwertige Dichtungstechnologien setzen.

Die Gleitringdichtungen von Chesterton zeichnen sich durch ihre hervorragende Leistung und Zuverlässigkeit aus, die sich aus mehreren Hauptmerkmalen ergibt

  • Fortschrittliches Design und Technik: Die Gleitringdichtungen von Chesterton werden nach den neuesten Konstruktionsprinzipien und materialwissenschaftlichen Erkenntnissen entwickelt. Wir verwenden fortschrittliche Dichtungsflächentechnologien, um eine außergewöhnliche Verschleißfestigkeit und Dichtungsleistung zu gewährleisten. Diese Werkstoffe sorgen für eine zuverlässige Abdichtung auch in abrasiven und korrosiven Medien, wie sie in Wasser- und Abwasseranwendungen häufig vorkommen.
  • Modularer Aufbau: Chesterton bietet modulare Dichtungsdesigns, die Flexibilität und einfache Installation, Wartung und Reparatur ermöglichen. Die innovative AxiusTM Dichtungsplattform erreicht durch das individuelle Baukastensystem eine noch effizientere Anpassung an kundenspezifische Betriebsparameter. Die Leistung der Dichtung kann durch den Austausch bestimmter Komponenten vor Ort kontinuierlich optimiert werden.
  • Umweltverträglichkeit: Die Gleitringdichtungen von Chesterton sind so konstruiert, dass sie die strengen Umweltvorschriften und Industriestandards zur Emissionskontrolle und Leckagevermeidung erfüllen.
  • Kompetenz in der Anwendung: Mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Wasser- und Abwasserindustrie hat Chesterton ein ausgezeichnetes Anwendungswissen entwickelt. Die Ingenieure von Chesterton arbeiten eng mit den Kunden zusammen, um ihre spezifischen Dichtungsprobleme zu verstehen und maßgeschneiderte Lösungen anzubieten, die die Leistung, Zuverlässigkeit und Effizienz der Anlagen optimieren.

Split Seal Technologie von Chesterton: Unsere geteilten Gleitringdichtungen – höchste Dichtungsleistung bei einfacher Installation

Wie der Name schon sagt, werden bei geteilten Dichtungen geteilte Komponenten verwendet, die auf der abzudichtenden Welle montiert werden.  Der Hauptvorteil dieser Konstruktion besteht darin, dass die Dichtung ohne Demontage der Anlage eingebaut werden kann, was eine erhebliche Zeit- und Kostenersparnis bedeutet. Dieser Vorteil ist besonders bei großen Anlagen von Bedeutung.

442 Split Seal from Chesterton, high-performance mechanical seal

Die Chesterton 442C Cartridge Split Seal kombiniert hervorragende Dichtungsleistung mit einfacher und sicherer Installation. Diese patentierte Technologie bietet zuverlässigen Betrieb mit langfristigem Leckageschutz für verschiedene rotierende Anlagen mit Druck-Vakuum-Zyklen und hohen Temperaturen. Darüber hinaus befinden sich die Federn in unserer 442C außerhalb der Prozessflüssigkeit, was ein Verstopfen durch Partikel in der Prozessflüssigkeit verhindert.

Die Schmierung der Dichtungsflächen mit sauberen Flüssigkeiten ist entscheidend für die Langlebigkeit der Gleitringdichtung. Pumpenbetreiber verwenden dazu oft sauberes Spülwasser, was einen erheblichen Wasserverbrauch und hohe Kosten verursacht.

Unsere fortschrittlichen geteilten Dichtungen, kombiniert mit der SpiralTrac™-Technologie*, entfernen Feststoffe/Partikel von den Dichtungsflächen, wodurch der Bedarf an sauberem Spülwasser erheblich reduziert oder eliminiert wird. Dies trägt zur Erhöhung der Zuverlässigkeit des Dichtungssystems bei und senkt die Betriebskosten erheblich.

SpiralTrac Technology, environmental controller, available from A.W. Chesterton

Weitere Informationen über unsere Gleitringdichtungen finden Sie in unserem Blog „Reliability Matters“:


5 Schlüsselmerkmale für gute Gleitringdichtungen (in englischer Sprache)


Hier können Sie einen Einblick in unsere jahrzehntelange Erfahrung im Wasser- und Abwassersektor gewinnen:

Fallstudie #1: Kläranlage reduziert die Installationszeit für Dichtungen mit geteilten Dichtungen drastisch (in englischer Sprache)

Fallstudie # 2: Reduzierung des Spülwasserverbrauchs um 90 % mit Chesterton Split Seal 442 (in englischer Sprache)

Fallstudie #3: Split Seals sorgen drei Jahre lang für eine zuverlässige Abdichtung von Abwasserpumpen (in englischer Sprache)

Fallstudie #4: Abdichtung großer Zulaufpumpen – geteilte Dichtungen erhöhen die MTBF auf über 9 Jahre (in englischer Sprache)

Fallstudie #5: Chesterton 442C Cartridge Split Seals Schalter ergibt einfache Installationen (in englischer Sprache)


Fazit:

Die innovativen Gleitringdichtungen von Chesterton bieten maßgeschneiderte Lösungen für die spezifischen Herausforderungen in der Wasser- und Abwasserindustrie. Ihre effektive Abdichtung, Langlebigkeit, Anpassungsfähigkeit und modernste Technologie machen sie zu einer zuverlässigen Wahl für Anlagenbetreiber, die höchste Leistung und Zuverlässigkeit ihrer Anlagen sicherstellen wollen. Mit Gleitringdichtungen von Chesterton können Abwasseranlagen effizienter betrieben werden, was letztendlich zu einer nachhaltigeren und umweltfreundlicheren Abwasserbehandlung führt.

*SpiralTracTM ist eine Marke von EnviroSeal Engineering Products Ltd.